Grâce à ce Certificat 100 % en ligne, vous acquerrez une connaissance approfondie des outils d'IA les plus avancés dans le domaine de la traduction assistée par ordinateur, ce qui vous permettra d'améliorer votre efficacité et votre productivité au travail"

Les Outils et Plateformes de Traduction Assistée par l’Intelligence Artificielle sont en train de révolutionner la façon dont se déroule la communication multilingue. Des outils tels que DeepL et Google Translate ont gagné en popularité, grâce à leur capacité à fournir des traductions précises en temps réel dans plus de 100 langues.

Ce Certificat permettra aux professionnels de se familiariser avec les principaux outils et plateformes TAIA, notamment les logiciels de traduction automatique, les mémoires de traduction et les systèmes de gestion de projet. Ces connaissances leur permettront d'intégrer efficacement ces technologies dans leur flux de travail, améliorant ainsi leur capacité à gérer les projets de traduction de manière plus efficace.

Ils utiliseront également des dictionnaires spécialisés, des glossaires et des bases de données terminologiques, optimisant ainsi leur productivité et garantissant la cohérence des traductions. En comprenant comment accéder à ces ressources et les utiliser, les experts pourront non seulement améliorer la qualité de leurs traductions, mais aussi réduire le temps consacré à la recherche terminologique et à la révision des textes, ce qui se traduira par un processus plus rationnel.

Enfin, les étudiants seront en mesure de résoudre les problèmes courants liés à l'utilisation des outils de TAIA et d'adapter leurs approches à différents contextes de traduction. Grâce à cette approche holistique, ils disposeront, à la fin du programme, non seulement d'un solide bagage théorique, mais aussi des compétences pratiques nécessaires pour exceller dans un environnement professionnel de plus en plus influencé par l'Intelligence Artificielle.

TECH a ainsi mis au point un programme complet, entièrement en ligne, qui ne nécessite qu'un appareil électronique doté d'une connexion Internet pour accéder à l'ensemble du matériel pédagogique. Cela élimine les problèmes tels que le déplacement vers un lieu physique et la nécessité de suivre un emploi du temps rigide. En outre, il s'appuiera sur la méthodologie innovante du Relearning, qui met l'accent sur la répétition continue des concepts clés afin de favoriser une assimilation optimale du contenu.

Ne manquez pas cette opportunité unique que seul TECHpeut vous offrir ! En intégrant des ressources linguistiques et des bases de données dans les plateformes TAIA, vous assurerez une plus grande cohérence et une plus grande précision dans vos traductions"

Ce Certificat en Outils et Plateformes de Traduction Assistée par l’Intelligence Artificielle contient le programme le plus complet et le plus actualisé du marché. Ses caractéristiques sont les suivantes:

• Le développement d'études de cas présentées par des experts en Intelligence Artificielle appliquée à la Traduction et à l'Interprétation
• Les contenus graphiques, schématiques et éminemment pratiques avec lesquels il est conçu, fournissent des informations pratiques sur les disciplines essentielles à la pratique professionnelle
• Les exercices pratiques pour réaliser le processus d’auto-évaluation pour améliorer l’apprentissage
• Il met l'accent sur les méthodologies innovantes
• Cours théoriques, questions à l'expert, forums de discussion sur des sujets controversés et travail de réflexion individuel
• La disponibilité de l'accès au contenu à partir de n'importe quel appareil fixe ou portable doté d'une connexion à l'internet

Vous serez doté d'une connaissance technique des outils TAIA et comprendrez comment ces technologies peuvent être intégrées efficacement dans votre flux de travail. Avec toutes les garanties de qualité TECH"

Le corps enseignant comprend des professionnels du domaine et qui apportent à cette formation l'expérience de leur travail, ainsi que des spécialistes reconnus de grandes sociétés et d'universités prestigieuses.

Grâce à son contenu multimédia développé avec les dernières technologies éducatives, les spécialistes bénéficieront d’un apprentissage situé et contextuel, c'est-à-dire un environnement simulé qui fournira une formation immersive programmée pour s'entraîner dans des situations réelles.

La conception de ce programme est axée sur l'Apprentissage par les Problèmes, grâce auquel le professionnel doit essayer de résoudre les différentes situations de la pratique professionnelle qui se présentent tout au long du programme académique. Cela se fera à l'aide d'un système vidéo interactif innovant créé par des experts reconnus.

Vous examinerez les fonctionnalités de diverses applications d'intelligence artificielle qui facilitent le processus de traduction, telles que les systèmes de traduction automatique, les mémoires de traduction et les glossaires interactifs"

Vous développerez des compétences pour gérer et appliquer efficacement les outils et plateformes de traduction assistée par ordinateur, en augmentant votre productivité et en améliorant la cohérence et la qualité des traductions"

Le programme universitaire couvrira un large éventail de contenus essentiels, en commençant par une introduction aux principaux outils TAIA et en examinant les plates-formes de traduction automatique, les mémoires de traduction et les applications de gestion de projet. L'accent sera également mis sur l'intégration des ressources linguistiques, telles que les bases de données et les glossaires, afin d'optimiser la qualité et la cohérence des traductions. En outre, des études de cas seront menées, facilitant l'acquisition de compétences techniques et stratégiques pour la mise en œuvre efficace de ces outils dans un environnement professionnel.

Vous aborderez les considérations éthiques et les implications de l'utilisation de l'Intelligence Artificielle dans le processus de traduction, vous préparant à un avenir où la technologie et la créativité se complètent dans la pratique professionnelle"

Module 1. Outils et Plateformes de Traduction Assistée par l'IA

1.1. Introduction aux outils et plateformes de traduction assistée par l'IA

1.1.1. Définition et concepts de base
1.1.2. Brève Histoire et évolution
1.1.3. Importance et avantages pour la traduction professionnelle

1.2. Principaux outils de traduction assistée par IA

1.2.1. Description et fonctionnalités des principaux outils du marché
1.2.2. Comparaison des caractéristiques et des prix
1.2.3. Cas d'utilisation et exemples pratiques

1.3. Plateformes de traduction assistée par l'IA dans le domaine professionnel. Wordfast

1.3.1. Description des plateformes de traduction assistée les plus populaires
1.3.2. Fonctionnalités spécifiques pour les équipes de traduction et les agences
1.3.3. Intégration avec d'autres systèmes et outils de gestion de projet

1.4. Modèles de traduction automatique mis en œuvre dans les outils TAIA

1.4.1. Modèles de traduction statistique
1.4.2. Modèles neuronaux de traduction
1.4.3. Progrès de la Traduction Automatique Neurale (TAN) et son impact sur les outils TAIA

1.5. Intégration des ressources linguistiques et des bases de données dans les outils TAIA

1.5.1. Utilisation de corpus et de bases de données linguistiques pour améliorer la précision des traductions
1.5.2. Intégration de dictionnaires et glossaires spécialisés
1.5.3. Importance du contexte et de la terminologie spécifique dans la traduction assistée par l'IA

1.6. Interface utilisateur et expérience utilisateur dans les outils de TAIA

1.6.1. Design et facilité d'utilisation des interfaces utilisateurs
1.6.2. Personnalisation et paramétrage des préférences
1.6.3. Accessibilité et support multilingue sur les plateformes TAIA

1.7. Évaluation de la qualité de la traduction assistée par IA

1.7.1. Mesures d'évaluation de la qualité de la traduction
1.7.2. Évaluation automatisée vs. évaluation humaine
1.7.3. Stratégies d'amélioration de la qualité de la traduction assistée par IA

1.8. Intégration des outils TAIA dans le flux de travail du traducteur

1.8.1. Intégration des outils de TAIA dans le processus de traduction
1.8.2. Optimiser le flux de travail et augmenter la productivité
1.8.3. Collaboration et travail d'équipe dans les environnements de traduction assistée par IA

1.9. Défis éthiques et sociaux liés à l'utilisation des outils de TAIA

1.9.1. Biais et discrimination dans la traduction automatique
1.9.2. Confidentialité et sécurité des données des utilisateurs
1.9.3. Impact sur la profession de traducteur et sur la diversité linguistique et culturelle

1.10. Avenir des outils et plateformes de traduction assistée par IA. Wordbee

1.10.1. Tendances émergentes et développements technologiques
1.10.2. Perspectives d'avenir et applications innovantes possibles
1.10.3. Implications pour la formation et le développement professionnel dans le domaine de la traduction

Non seulement vous enrichirez vos compétences professionnelles, mais vous obtiendrez également un avantage concurrentiel dans un domaine de plus en plus exigeant, grâce à une vaste bibliothèque de ressources multimédias innovantes"