Con este Diplomado 100% online, adquirirás habilidades prácticas en el uso de herramientas avanzadas de traducción basadas en Inteligencia Artificial, aumentando tu eficiencia y precisión en la comunicación multilingüe” 

La Inteligencia Artificial está transformando el campo de la traducción, especialmente con el avance de la traducción en tiempo real. De hecho, existen tecnologías como NLLB-200 de Meta, que son capaces de traducir instantáneamente entre 200 idiomas, incluyendo lenguas menos representadas de África y Asia. 

Así nace este Diplomado, en el que el alumnado podrá utilizar diversas plataformas y aplicaciones para realizar traducciones en tiempo real, mejorando la eficiencia y la precisión en la comunicación multilingüe. Este enfoque práctico no solo proporcionará un conocimiento profundo de las tecnologías actuales, sino que también permitirá experimentar cómo estas herramientas pueden optimizar el trabajo de los traductores en contextos multiculturales. 

Asimismo, a través de la aplicación de métricas e indicadores específicos, los profesionales serán capaces de identificar los aspectos clave que determinan la eficacia de una traducción automática. Esto incluirá el análisis de la coherencia, la fluidez y la fidelidad del contenido traducido, lo que les permitirá realizar ajustes y mejoras en los sistemas utilizados, esencial para garantizar que las traducciones no solo sean precisas, sino también culturalmente apropiadas. 

Finalmente, se abordarán los desafíos y las implicaciones de depender de tecnologías automatizadas en la comunicación multilingüe, así como la necesidad de un enfoque crítico ante las decisiones que involucran la traducción. En este sentido, con una capacitación integral que combina la teoría y la práctica, los expertos estarán preparados para enfrentar los retos del sector y contribuir de manera efectiva a la evolución de la traducción en la era digital. 

De este modo, TECH ha creado un exhaustivo programa totalmente en línea, que solo necesitará un dispositivo electrónico con conexión a Internet para acceder a todos los recursos educativos. Esto evitará inconvenientes como el desplazamiento a un lugar físico y la obligación de seguir un horario estricto. Adicionalmente, se fundamentará en la revolucionaria metodología Relearning, enfocada en la repetición de conceptos clave para una comprensión óptima y orgánica de los contenidos.

Serás capaz de evaluar la calidad de las traducciones mediante métricas específicas, garantizando un alto estándar en tu trabajo, de la mano de la mejor universidad digital del mundo, según Forbes: TECH” 

Este Diplomado en Inteligencia Artificial y Traducción en Tiempo Real contiene el programa educativo más completo y actualizado del mercado. Sus características más destacadas son:

• El desarrollo de casos prácticos presentados por expertos en Inteligencia Artificial aplicada a la Traducción y la Interpretación 
• Los contenidos gráficos, esquemáticos y eminentemente prácticos con los que está concebido recogen una información práctica sobre aquellas disciplinas indispensables para el ejercicio profesional 
• Los ejercicios prácticos donde realizar el proceso de autoevaluación para mejorar el aprendizaje 
• Su especial hincapié en metodologías innovadoras 
• Las lecciones teóricas, preguntas al experto, foros de discusión de temas controvertidos y trabajos de reflexión individual 
• La disponibilidad de acceso a los contenidos desde cualquier dispositivo fijo o portátil con conexión a Internet 

Tendrás la oportunidad de trabajar en escenarios diversos, desde conferencias internacionales hasta plataformas de mensajería instantánea, aplicando los conocimientos adquiridos en contextos reales. ¡Inscríbete ya!” 

El programa incluye en su cuadro docente a profesionales del sector que vierten en esta capacitación la experiencia de su trabajo, además de reconocidos especialistas de sociedades de referencia y universidades de prestigio. 

Su contenido multimedia, elaborado con la última tecnología educativa, permitirá al profesional un aprendizaje situado y contextual, es decir, un entorno simulado que proporcionará una capacitación inmersiva programada para entrenarse ante situaciones reales. 

El diseño de este programa se centra en el Aprendizaje Basado en Problemas, mediante el cual el profesional deberá tratar de resolver las distintas situaciones de práctica profesional que se le planteen a lo largo del curso académico. Para ello, contará con la ayuda de un novedoso sistema de vídeo interactivo realizado por reconocidos expertos. 

Dominarás las plataformas para realizar traducciones en tiempo real, mejorando la eficiencia y la precisión en la comunicación multilingüe, a través de los mejores materiales didácticos, a la vanguardia tecnológica y educativa"

Aplicarás métricas e indicadores específicos que te permitirán medir la precisión, coherencia y adecuación de las traducciones en tiempo real, gracias a una amplia biblioteca de innovadores recursos multimedia"

Los contenidos incluirán el uso de herramientas de traducción automática y sistemas de interpretación en tiempo real, así como el aprendizaje de algoritmos de Inteligencia Artificial que sustentan estas tecnologías. Además, ese abordará la evaluación de la calidad de las traducciones mediante la aplicación de métricas y estándares específicos, permitiendo a los profesionales analizar y mejorar la precisión de los resultados. También se profundizará en las implicaciones éticas de la Inteligencia Artificial en la traducción y la gestión de proyectos multilingües. 

Este Diplomado abarcará una amplia gama de contenidos, que han sido diseñados para proporcionarte una comprensión profunda de la traducción asistida por tecnología de Inteligencia Artificial” 

Módulo 1. IA y Traducción en Tiempo Real

1.1. Introducción a la traducción en tiempo real con IA  

1.1.1. Definición y conceptos básicos  
1.1.2. Importancia y aplicaciones en diversos contextos  
1.1.3. Desafíos y oportunidades  
1.1.4. Herramientas como Fluently ó Voice Tra  

1.2. Fundamentos de la Inteligencia Artificial en traducción  

1.2.1. Breve introducción a la inteligencia artificial  
1.2.2. Aplicaciones específicas en traducción  
1.2.3. Modelos y algoritmos relevantes  

1.3. Herramientas de traducción en tiempo real basadas en IA  

1.3.1. Descripción de las principales herramientas disponibles  
1.3.2. Comparativa de funcionalidades y características  
1.3.3. Casos de uso y ejemplos prácticos  

1.4. Modelos de Traducción Automática Neural (NMT). SDL language Cloud  

1.4.1. Principios y funcionamiento de los modelos NMT  
1.4.2. Ventajas sobre los enfoques tradicionales  
1.4.3. Desarrollo y evolución de los modelos NMT  

1.5. Procesamiento del Lenguaje Natural (NLP) en traducción en tiempo real. SayHi TRanslate  

1.5.1. Conceptos básicos de NLP relevantes para la traducción  
1.5.2. Técnicas de preprocesamiento y posprocesamiento  
1.5.3. Mejora de la coherencia y cohesión del texto traducido  

1.6. Modelos de traducción multilingüe y multimodal  

1.6.1. Modelos de traducción que admiten múltiples idiomas  
1.6.2. Integración de modalidades como texto, voz e imágenes  
1.6.3. Desafíos y consideraciones en la traducción multilingüe y multimodal  

1.7. Evaluación de la calidad en traducción en tiempo real con IA  

1.7.1. Métricas de evaluación de calidad de traducción  
1.7.2. Métodos de evaluación automática y humana. iTranslate Voice  
1.7.3. Estrategias para mejorar la calidad de la traducción  

1.8. Integración de herramientas de traducción en tiempo real en entornos profesionales  

1.8.1. Uso de herramientas de traducción en el trabajo diario  
1.8.2. Integración con sistemas de gestión de contenido y localización  
1.8.3. Adaptación de las herramientas a las necesidades específicas del usuario  

1.9. Desafíos éticos y sociales en traducción en tiempo real con IA  

1.9.1. Sesgos y discriminación en la traducción automática  
1.9.2. Privacidad y seguridad de los datos del usuario  
1.9.3. Impacto en la diversidad lingüística y cultural  

1.10. Futuro de la traducción en tiempo real basada en IA. Applingua  

1.10.1. Tendencias emergentes y avances tecnológicos  
1.10.2. Perspectivas futuras y posibles aplicaciones innovadoras  
1.10.3. Implicaciones para la comunicación global y la accesibilidad lingüística

Los contenidos te prepararán para enfrentar los desafíos del campo de la traducción en tiempo real en un mundo cada vez más interconectado, contando con el apoyo de la revolucionaria metodología Relearning”